請看以下影片:
★ Olivia Ong sings Majulah Singapura at the start of Japan vs Singapore
(https://www.youtube.com/watch?v=vJLGEp5YiZo)
以上影片若看不見、或跑不順,請看以下備份。
★ WC Qualifier 2015 - Singapore vs Japan
(https://www.youtube.com/watch?v=Pp8rMJVqj_M)
以上影片若看不見、或跑不順,請看以下備份。
會想到介紹這兩個 YouTube 影片,是因為它包含了我常關心跟感興趣的幾個主題/議題:
1) 我最喜歡看的運動:(英式)足球 FOOTBALL / SOCCER
2) 國外完善的運動等公共設施
3) 多族群社會國家的相處融合狀況
4) 跨族群語言的各職業人士
5) 選擇國籍、為誰效忠的抉擇
6) 用另一個角度介紹我去過的國家
7) 向台灣人介紹主流媒體觀點之外的外國風情跟現況
第一段影片,來自2006年足球最大盛事「世界盃 WORLD CUP」會外資格賽。
新加坡對決日本的賽前影片中,唱新加坡國歌「MAJULAH SINGAPURA 前進吧!新加坡」的,
是華裔的女歌手王儷婷(OLIVIA ONG 奧莉維亞)。
她也有來台灣發展,出了兩張專輯吧?(OLIVIA同名專輯、夏夜晚風)
本身因出身是新加坡華人,已會華語跟英語的她,也有在日本受歌唱訓練跟就學過,所以同時又會日語。
新加坡國歌「MAJULAH SINGAPURA」是馬來語,華語翻譯則是「前進吧!新加坡」,詞曲作者為朱比‧賽(ZUBIR SAID),創作於1956年至1957年。主要是以馬來語演唱。
更多關於新加坡國歌的資訊在此:
(http://zh.wkipedia.org/zh-tw/%E5%89%8D%E8%BF%9B%E5%90%A7%EF%BC%8C%E6%96%B0%E5%8A%A0%E5%9D%A1)
王儷婷(Olivia Ong奧莉維亞)當然也是以馬來語演唱新加坡國歌。
第2段影片是2015年的 FIFA WORLD CUP 會外資格賽,新加坡對日本兩國的國家足球隊進場跟唱國歌的影片。
新加坡的國歌在約2:14開始演奏。
台灣主流媒體一直對於新加坡的報導,都是不合比例地偏重在華語文化跟華人觀點!
刻意忽略了新加坡、跟馬來西亞、印度等地的其他族群文化觀點。
這當然跟掌控台灣主流媒體的,一直都是那群大中國沙文主義者,有脫不了的關係。
這兩段影片中另外呈現出的,是新加坡的多元化族群,以及運動圈的外國裔兵團。
可看到除了新加坡的3大族裔(華人、馬來人、印度裔)外,球員中也有非洲裔黑人跟歐美裔白人,教練團也是多族群。
根據各大運動賽事的規定,基本上球員都是要入籍後才能代表國家隊出賽。
所以這些球員應該在國籍上都是新加坡人了,不管是否是在新加坡出生的。
所以他們也要/也會開口唱新加坡國歌。
教練團的規定就沒有那麼嚴格了,所以即使他們的外套上繡著新加坡國旗,但不代表他們一定是拿新加坡國籍。
尤其是在足球界,國家隊聘請外籍教練已經是常態。
像著名的荷蘭籍教練 GUUS HIDDINK 希丁克,
除了西班牙的皇家馬德里(REAL MADRID)、英格蘭超級聯盟的卻爾喜(CHELSEA)等職業隊外,
他還帶過荷蘭、大韓民國、澳洲、俄羅斯、土耳其等國的國家隊。
我個人共去過新加坡3次,分別是在1983年、2001年跟2004年。每次都有新的感觸。
以後有機會再聊聊我的 3 次新加坡行感受。
֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲
喜歡此篇文章的,請別忘到標題下方按個讚、或者分享出去!幫忙按幾個廣告!好心有好報!祝您得眾神相助,好運財運滾滾來喔!
更多音樂相關文章,請按此!
更多體育運動相關文章,請按此!
更多世界盃相關文章,請按此!
更多搞笑KUSO相關文章,請按此!
更多SUPER MARIO相關文章,請按此!
更多撞臉系列相關文章,請按此!
更多C羅相關文章,請按此!
更多內馬爾相關文章,請按此!
更多梅西相關文章,請按此!
更多巴西卡洛斯相關文章,請按此!
更多大谷翔平相關文章,請按此!
更多鈴木一朗相關文章,請按此!
更多達比修有相關文章,請按此!
更多貝克漢相關文章,請按此!
更多王建民相關文章,請按此!
更多美國相關文章,請按此!
更多軍事相關文章,請按此!
更多操槍相關文章,請按此!
更多警察相關文章,請按此!
更多台灣相關文章,請按此!
更多台南相關文章,請按此!
更多台南鹽埕相關文章,請按此!
更多台北相關文章,請按此!
更多日本相關文章,請按此!
更多日本人、韓國人天生雙眼皮系列文章,請按此!
更多韓國相關文章,請按此!
更多韓國偶像團體相關文章,請按此!
更多加拿大相關文,請按此!
更多德國相關文章,請按此!
更多法國相關文章,請按此!
更多英國相關文章,請按此!
更多義大利相關文章,請按此!
更多西班牙相關文章,請按此!
更多比利時相關文章,請按此!
更多阿根廷相關文章,請按此!
更多巴西相關文章,請按此!
更多挪威相關文章,請按此!
更多荷蘭相關文章,請按此!
更多俄羅斯相關文章,請按此!
更多香港相關文章,請按此!
更多中國相關文章,請按此!
更多工作相關文章,請按此!
更多理財相關文章,請按此!
更多創業相關文章,請按此!
更多動漫相關文章,請按此!
更多網拍相關文章,請按此!
更多電影相關文章,請按此!
更多廣告相關文章,請按此!
更多美女正妹相關文章,請按此!
更多美食相關文章,請按此!
更多珍珠奶茶/波霸奶茶相關文章,請按此!
更多壽司相關文章,請按此!
更多外語學習相關文章,請按此!
更多時尚品牌念法相關文章,請按此!
更多賈柏斯相關文章,請按此!
更多名人撞臉相關文章,請按此!
更多外國人遊台灣系列的文章,請按此!
更多<那些年>相關文章,請按此!
更多各國記者烏龍花絮相關文章,請按此!
更多UNOLIN原創投稿文章,請按此!
更多UNOLIN的原創鬼故事,請按此!
更多旅遊相關文章,請按此!
更多汽車相關文章,請按此!
更多機車相關文章,請按此!
更多飛機相關文章,請按此!
更多交通相關文章,請按此!
更多鐵道相關文章,請按此!
更多新聞評論,請按此!
更多柯文哲相關文章,請按此!
更多睡眠相關文章,請按此!
更多討論健康養生相關文章,請按此!
更多社群網站相關文章,請按此!
更多臉書FB相關文章,請按此!
更多男女兩性相關文章,請按此!
更多體毛相關文章,請按此!
更多大自然保育相關文章,請按此!
更多寵物相關文章,請按此!
更多藤岡靛相關文章,請按此!
更多谷阿莫相關文章,請按此!
更多馬雲相關文章,請按此!
更多網紅/網路名人相關文章,請按此!
更多名人留落腮鬍相關文章,請按此!
留言列表