這是我在九二一大地震以後,想到一些從此天人永隔的情侶,以日本沖繩美聲二人組Kiroro所創作的「長久」(劉若英所唱的「很愛很愛妳」原曲)為曲,所寫出的新版歌詞。
有興趣的人,不妨把它拿來唱唱吧!不過若是要作為商業用途,可是得先跟我商量過喔!
所有文字版權,為unolin所有。
【停格920 】(哀悼921地震之新編歌詞) by unolin
很想告訴妳
沒人會再成我的惟一
但現在的我只能對著相片如此
謝謝妳
為了我
犧牲再多也願意
突然驚覺
我若要報恩
只能等來世
九二零那一晚
電話中我們互道晚安
九二一後卻獨剩我惡夢醒來
想念你
最貼心
親手替我剝好的元旦
現在的我
再怎麼剝也
撥不開妳閉上的眼紗
真想抱住妳
如果可以
我最願意
代妳接受那夜的命運
想寫信給妳
倘若神應
等妳回信
印在我心
悲劇中的情節
為何要在你
我之間上演
災難片中的特效
竟變成真實永別
塌樓下
壓著妳
也壓著我們的希望和幸福
即使能挖起
也挖不回來
美好時光倒流
想為妳錄影
是否可以
婚紗妳披
錄下禮堂中身影
真想說愛妳
假使
天真的允許
我要與妳
永世連理
(Repeat the following twice)
真想抱住妳
如果可以
我最願意
代妳接受那夜的命運
想寫信給妳
倘若神應
等妳回信
印在我心
想為妳錄影
是否可以
婚紗妳披
錄下禮堂中身影
真想說愛妳
假使
天真的允許
我要與妳
永世連理
(所有文字版權為unolin所有)
֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲
unolin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(123)
(這原本是在我另一部落格的文章,現在因應2010世界盃、德國「章魚哥」保羅的名聲遠播,特別再挪到這個部落格跟大家分享!話說,8連勝神算的章魚哥啊!請您一定要原諒我!
我也是千百個不願意的!) unolin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(472)
美國的大學一般每年到了12月20日左右,便已經宛如空城,因為絕大多數人都返鄉度新年跟耶誕節去了。
為了方便管理、節省資源,有些校方會在寒假時,將包括了許多外國學生在內,不能、不願跟不便返鄉的各宿舍住宿生,都集中遷移到一間宿舍。
unolin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(422)
(原創鬼故事,雖然我是男的,但刻意用女性第一人稱角度寫出)
我和男朋友,來到外婆和未出嫁的小阿姨合住的南部鄉下四合院探視外婆。
unolin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(620)
我在國外讀大學的期間,曾經短暫休學一陣子回台灣,順便在南部的一間旅館打工幾個月。
這是一間號稱三星級的國際飯店,我原本只是想去應徵他們的服務生來順便殺個時間、轉換個心情。
結果做不到兩個星期,因為老闆看我外文能力好,又有在國外旅館打工過的經驗,就讓我跟兩名30餘歲的老鳥搭配,開始當起大夜班的櫃檯了。
從晚上十一點值班到早上七點的大夜班,是相當多采多姿又驚險刺激的!
許多一般不會攤在白天陽光下的齷齪骯髒弔詭怪事勾當,一到了夜幕低垂,就迫不及待地跑出來了!
首先,我上班的第一天,就見識到了兩名老鳥的滑頭本事:
他們知道住北部的老闆很少南下來查勤,更甭提是我們這處於半夜一般人睡眠時間的大夜班。
所以他們兩人「上有政策、下有對策」的早就自己備好睡袋,一等到上班後一小時的半夜十二點一到,就馬上在櫃檯後打起地鋪呼呼大睡了。
只留我這一名國外回來的夜貓子菜鳥,傻呼呼地全神貫注戒備著。
反正我本來就是天生的夜貓子,剛好也可以利用上班的這段時間內無客人需要的空閒,看看書寫寫作,順便想想再來回美國後的下一步要做什麼?
而我在這段打工期間內,也的確從未打磕睡過,更遑論是拿睡袋來打地鋪了!
幾天後的凌晨兩點多,正當兩名老鳥睡得酣熟,跟我們櫃檯同一方向、面對大門的電梯,門突然數次開開關關卻一直不見有人出來。
我當下倒沒聯想到靈異事件,只是以為是電梯故障。
當我正走出櫃檯想要檢查時,一個矮胖的中年白人男子咻地全身赤裸地跳了出來。
原來他是個喝得爛醉到裸奔、卻忘了自己房間號碼的瑞士籍機師,而且他還把一些衣物散落在不同的樓層。
因為怕他又在我去各樓層撿東西時亂跑,於是我就只好帶著這個一手抓著自己鳥鳥的機師,到每一樓層察看是否有他的物品遺留著,最後再送他回房。
也還好在這約二十分鐘的期間,沒有客人上門或有房客需要我們客房服務、也沒有任何房客離開房間。
不然他們可能會懷疑我是否在跟外國機師大搞斷袖之癖的「斷背旅館」篇(The Brokeback Hotel),搞不好有人會嚇得退房說!
至於我們的老闆雖然看來長得很像黑道,卻有非常高尚、其他同業少有的堅持:
那就是本國際飯店,是絕對不主動提供情色服務及資訊的!
所以房客若有那方面的特別需要,只得自己從外面找,關於這一點我們倒也不便干涉。
所以,就不時可以看到各家鶯鶯燕燕、牛郎和偷情者們,在我們那約十五坪大的大廳內,公開交易談起價碼來了。
在我打工的短短兩個多月期間,就有看到許多氣質很好、服裝品味高尚的淡妝美女竟是提供全套性服務的應召女郎,而且跟客人談起價來有如潑婦罵街,從此令我日後對任何的美女,不管氣質型或辣妹型,都些許抱有一種先入為主的懷疑。
而幾位來自於外縣市的小開長期房客或常客,竟然偷偷地或光明正大地,在本市包養大學大專的女生或一般上班族:
像有一次,見到一位短髮俏麗、穿著襯衫牛仔褲的可愛大學女生坐在大廳內等人,手上還捧著一流學校圖樣的袋子跟課本在翻看跟畫重點。
因為要等的人一直沒下來,她還叫我先幫忙打房間電話。
沒想到她在等的,竟然是一位年約近五十、每隔兩週末都會開高級賓士車帶著他仕女型的太太,跟一雙長得很俊美的雙胞胎姐弟,南下投宿我們這飯店的台北居家型好男人。
甚至於我前一晚才剛幫他泊完車哩!
好男人下來後,大學女生就迎面抱了上去,嬌嗔地說:「好想你喔!」
男人在額頭上給大學女生一個吻後,便問她:「我也是,考試考得如何?」
因為我的國內友人也是讀那間一流學校的,所以我知道當時的確是在那一間學校的考試期間,因此以我身為大學生的直覺跟同理心判斷,看來這女子是真的女大學生沒錯!
而且這些對話,就在我這外國大學生的面前,自然、開放、大聲地進行,好像我根本不存在似的!當場又是讓我差點眼鏡掉滿地。
兩人交談一下後,女生就把印有學校圖樣的袋子跟書交給男子,然後摟著他的左手坐電梯上樓去了。
之後我送東西去他們樓層上的另一房間,從走廊上就可以聽到他們房內傳來女生時而嬌嗲時而放浪的叫床聲、而台北紳士居家型好男人則以學狼嗥來配合女生的叫春。
剛好有別的房客迎面走過來跟我在他們的房間前交叉而過,我一邊強做鎮定、一邊跟客人微笑打招呼。
客人似乎也聽到了那叫聲,很有默契的給我使了個眼神。那眼神好像在說:「嗯,這一對情侶真猛!」
進了電梯要下樓,雖然在國外也看了不少開放的例子,但心裡真的仍然很難置信這是事實。
當一兩個小時後女大學生自己一個人下樓,要在夜色中離開時,我還得強忍情緒跟不解,鎮定地裝出職業性的純真爽朗笑容,對著她說出:「謝謝,請慢走。請再度光臨!」
而女大學生她禮貌性的對我回眸一笑,卻又是那麼地清純可愛!
雖然我也知道她對我毫無興趣,但那笑靨依然是那般地令我印象深刻跟難以釋懷,直至今日都是!
當時台灣景氣很好,我們隨便幫客人開個車門、送個東西到房間,就有一兩百台幣小費可拿。
我也大大利用外文能力的優勢,幫台灣商人跟他們的外國訪客翻譯。
有一次,光翻短短的兩句外文就得了兩千大洋,真是好賺!
那兩千新台幣可是比大多數上班族一天的薪水還要高耶!
一個月下來小費隨便拿就超過二萬,而我當時的月薪也才不過二萬八而已哩!
另一個我們大夜班可以賺外快的途徑,就是去幫房客買外食。
我們的旅館餐廳基本上晚上十一點一到就關了。所以在那之後若有房客懶得出門,又想品嘗本市有名的小吃,這時我們的賺錢機會就來了!
我們(通常是我這菜鳥)會騎車到僅兩分鐘路程外的小吃集散地,幫房客買回他們想要的餐點。
然後,再拿到旅館餐廳廚房內,放到印有旅館招牌的精美碗盤中,加上廚房中的現成小道具重新擺飾一番(還好,這也難不到有拿過美術系獎學金的我)。
這樣一來,一份八十元不到的平價餐點,突然變得有如法國米其林三星料理、或日本懷石料理般精緻高雅。
我們就可以改為索價兩三百(有時擺得漂亮,老鳥還要我向客人收五百哩!),還不加上送到房間時領到的小費一百塊!
一個晚上如果生意好的話,還有十來趟可跑說!
還有一種A錢方法:
就是不依規定,先由老鳥選定幾間較低樓層未有人住宿的房間,把本旅館原本十一點半後一律取消的休息費用照收,而不收較高的過夜費用,然後錢由我們大夜班櫃檯自己收起來。
因為不時會有客人半夜一男一女進來,問說可不可以休息。這些組合可能是飢渴的男人跟臨時找到的流鶯、跟家人同住半夜偷溜出家或學校公司宿舍的學生或上班族群情侶。
至於同志,老鳥說他們有遇過,兩男或兩女都有,而我則沒有遇到過。
多P大炒飯在我打工期間也沒遇到過。
當時主題式的汽車旅館尚未興盛起來,而便宜的賓館房間太髒太老舊、更高級的飯店不是太貴住房規矩太硬就是還沒建好,所以給了我們這一群大夜班不少「歪哥」的空間。
我想現在應該不太可能有這種情形了吧!
但是要在客人辦完事後,立刻由身為菜鳥的我上樓推著掃房車去整理房間回復原狀,等待下一攤上門的恩客及鶯燕。
於是客人、櫃檯皆大歡喜:
客人他們不用付較高的過夜費,至於我們櫃檯則可以一房兩賣三賣,而且錢全入口袋。
才短短幾個月的打工,趣聞怪事驚險可多著哩!下次有機會再提。
【中國時報浮世繪 2003/12/08 投稿刊出】
֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲
unolin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,952)
隨著身旁的男性友人跟同學一一地要當老爸了,仍舊是單身的我,頓時成為那愈來愈稀有的「秘密檔案持有人」:
守護著我跟男性友人們、曾經共同擁有的記憶備份的人…。
當年我在國外求學時,所結識的日本友人T君,在2002年下旬帶著他懷孕的太太來台觀光。
身為地主的我,自然該好好地招待他們嚕。
好不容易逮到一個他太太沒跟在身旁的空檔,我有點冒險跟不識好歹地偷偷問T君,是否還有關於W女的消息跟近況:
那位及在我們讀美國的大學時曾共同追求,且後來差點讓我們兩個好友反目成仇的T君同鄉女孩---W女。
W女她後來雖然在我跟T君之間選擇了後者,但不久後也跟T君分了手,先回日本去了。
我跟T君則也在約一年之後由大學畢業,各自回到了自己的母國:台灣跟日本。
T君跟W女後來又在其國內復合,而我也在兩千年底去日本拜訪過他們。
當時,還是由尚在出版社上班的W女,先在東京涉谷站前端出口的忠犬八公像旁先跟我會面。
然後W女帶我到一間新開的異國綜合風料理店內聊天一個多小時之後,才等到剛剛從大商社下班的T君。
可是好景不常,在兩千零一年中T君被公司外派長駐歐洲不久之後,他們兩人又再度分手了。
這次是真的分手了!Breaking up for good!
然後,T君又在歐洲駐在國,遇到了他公司日本客戶的女兒---後來她成為他現在的老婆。
T君選擇在當地的城堡中結婚宴客時,我還去當了T君的伴郎,特地給了一段大家時而捧腹大笑卻又時而溫馨落淚的英語致詞。
我提及的,不只是過去大學同窗的回憶、也有對T君跟新娘雙方未來婚姻經營的期許。
當然,我很識趣地並未提到T君跟W女的那一段已逝戀情的隻字片語。
一路走來,單身的我雖然在大學畢業回到台灣之後,也跟幾位女性交往過;但終究都是沒有結果的近乎船過水無痕。
而另一方面,我也一直沒忘了W女她那明媚的東洋雙眸、大和民族的豐滿身材、跟櫻花般細膩的溫柔。
這廂,在台北市中山北路的街道上,T君有點驚訝於我冷不防丟出的這快速直球般的問題,但他臉上也無過多的意外及慍色。
「兩年多沒聯絡了,我相信她還好吧?也希望真的是如此。」
T君平緩而低聲地輕嘆著。講完也還不忘回頭張望一下,似乎擔心站在我們約十五公尺外,專心瀏覽櫥窗飾品的T君太太,會偷聽到我們老友之間的對話。
T君他超乎我預期冷靜的反應,使我突然頓悟到:
八成連他也準備要把那一段段我們兩人及W女,三人所共同在美國及日本經歷、參與過的往事給忘了。
忘得愈乾淨愈好罷!?
或者,就算T君他不遺忘,最起碼也要把這段往事隱藏在他記憶最深處的保險櫃中;不會立刻丟棄淘汰,但更不會輕易開啟。
想想,我們都曾經是那單身殿堂的成員之一吶。
原來,單身殿堂的成員之於曾經一同單身光棍、一起成長、同甘共苦,但就即將要結婚跟已經結完婚的同輩,更多了一項神聖的使命:
我們要承接已婚、或將要踏入禮堂的昔日伙伴們,大家都不願再公開坦然面對,但之前彼此經歷過、分享過、抱頭痛哭過、跌倒爬起來過的愛情記事。
迥異於其他可以在聚會中公開、可以在餐桌上傳誦的糗事,這些愛情記事彷彿受到咀咒的密碼般,神聖卻又傷人,是單身者的回味咀嚼跟夜半呢喃祭語。
這些愛情記事亦是即將要背叛單身族群者他揮之不去、想一除而後快的緊身箍魔咒。
而我註定只要單身一天,便得扛起那守護魔咒的單身殿堂祭司重任:
一方面不讓密碼咒語曝光於當事人的配偶前,另一方面要想法保存這珍貴往事不被塵封。
一切都只是因為:
我是單身殿堂內,被賦予保護魔咒和往事責任的神聖祭司!
【自由時報花編副刊-單人咖啡杯 2003/2/6 刊出】
֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲֍▲
unolin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(40)
七連霸!真的七連霸!「牠」已經進化為「他」、進而升格為「祂」了!
「祂」真的又猜對德國以3:2踢走烏拉圭!跟上一屆2006世界盃一樣,德國又拿到了季軍!
unolin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(130)
歡迎繼續瀏覽本系列文章的第4篇(上一篇在此)。第4位入選的韓流歌舞迷跟日本動漫迷,跟上一篇一樣,也是來自於美國的! unolin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,362)
牠又猜對了!
六連發的神算,正確預測本屆2010南非世界盃的德國隊輸贏。
unolin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(543)
我之前一直都沒提到一件事! 其實,身為阿根廷台僑、剛好也有在寫『日本動漫風潮在全球系列』文章的我,同時,也是此次2010世界盃轉播的兩位主播之一的舊識。 unolin 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(1,083)